| TRANSACTIONS | ||
| Date | Transaction | |
| 04/11/2004 | Andy Hilbert - Called up from Minor - from Providence-AHL | |
| 03/26/2004 | Andy Hilbert - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 03/09/2004 | Brad Boyes - Traded - for Jeff Jillson | |
| 03/09/2004 | Brad Boyes - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 03/04/2004 | Michael Nylander - Traded - for 2006 2nd Round Pick & future consid. | |
| 03/03/2004 | Sergei Gonchar - Traded - for Shaone Morrisonn & two 2004 picks | |
| 03/03/2004 | Shaone Morrisonn - Traded - w/ two 2004 picks for Sergei Gonchar | |
| 02/18/2004 | Carl Corazzini - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 02/12/2004 | Andy Hilbert - Called up from Minor - from Providence-AHL | |
| 02/05/2004 | Tim Thomas - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 02/05/2004 | Tim Thomas - Called up from Minor - from Providence-AHL | |
| 01/26/2004 | Martin Samuelsson - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 01/22/2004 | Doug Doull - Suspension Over | |
| 01/21/2004 | Zdenek Kutlak - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 01/20/2004 | Craig MacDonald - Claimed off waivers | |
| 01/20/2004 | Doug Doull - Suspended - One game by NHL for 1/19 charging | |
| 01/19/2004 | Rob Zamuner - Called up from Minor - from Providence-AHL | |
| 01/19/2004 | Kris Vernarsky - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 01/19/2004 | Martin Samuelsson - Called up from Minor - from Providence-AHL | |
| 01/17/2004 | Jiri Slegr - Traded - for future considerations | |
| 01/15/2004 | Carl Corazzini - Called up from Minor - from Providence-AHL | |
| 01/14/2004 | Ivan Huml - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 01/14/2004 | Kris Vernarsky - Called up from Minor - from Providence-AHL | |
| 01/12/2004 | Zdenek Kutlak - Called up from Minor - from Providence-AHL | |
| 01/12/2004 | Martin Samuelsson - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 01/12/2004 | Doug Doull - Called up from Minor - from Providence-AHL | |
| 01/09/2004 | Martin Samuelsson - Called up from Minor - from Providence-AHL | |
| 01/09/2004 | Colton Orr - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 01/08/2004 | Doug Doull - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 01/08/2004 | Colton Orr - Called up from Minor - from Providence-AHL | |
| 01/01/2004 | Rob Zamuner - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 12/30/2003 | Martin Lapointe - Suspension Over | |
| 12/29/2003 | Martin Lapointe - Suspended - One game by NHL for 12/27 cross check | |
| 12/29/2003 | Ivan Huml - Called up from Minor - from Providence-AHL | |
| 12/29/2003 | Shaone Morrisonn - Called up from Minor - from Providence-AHL | |
| 12/19/2003 | Pat Leahy - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 12/09/2003 | Doug Doull - Called up from Minor - from Providence-AHL | |
| 12/06/2003 | Ted Donato - Called up from Minor - Providence-AHL | |
| 12/06/2003 | Sergei Zinovjev - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 12/06/2003 | Pat Leahy - Called up from Minor - from Providence-AHL | |
| 12/05/2003 | Ted Donato - Called up from Minor - from Providence-AHL | |
| 11/04/2003 | Zdenek Kutlak - Called up from Minor - from Providence-AHL | |
| 10/31/2003 | Ted Donato - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 10/29/2003 | P.J. Stock - Sent to Minors - Providence-AHL to Philadelphia-AHL | |
| 10/23/2003 | Martin Samuelsson - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 10/23/2003 | Sergei Zinovjev - Called up from Minor - from Providence-AHL | |
| 10/23/2003 | Milan Jurcina - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 10/21/2003 | Peter Hamerlik - Sent to Minors - Augusta-ECHL | |
| 10/14/2003 | P.J. Stock - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 10/14/2003 | Ivan Huml - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 10/06/2003 | Sergei Zinovjev - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 10/06/2003 | Patrice Bergeron - Signed - Three-year contract | |
| 10/05/2003 | Steve Shields - Traded - for future considerations | |
| 10/03/2003 | Travis Green - Traded - for 2004 6th pick | |
| 10/03/2003 | Zdenek Kutlak - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 10/03/2003 | Andy Hilbert - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 09/30/2003 | Rich Brennan - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 09/22/2003 | Matt Herr - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 09/22/2003 | Darren Van Oene - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 09/22/2003 | Patrik Valcak - Assigned to Jr Club - Lethbridge-WHL | |
| 09/22/2003 | Robert Liscak - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 09/22/2003 | Pat Leahy - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 09/22/2003 | Hannu Toivonen - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 09/22/2003 | Kevin Dallman - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 09/22/2003 | Tim Thomas - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 09/22/2003 | Mike Gellard - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 09/22/2003 | Doug Doull - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 09/22/2003 | Shaone Morrisonn - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 09/22/2003 | Ed Campbell - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 09/22/2003 | Brett Nowak - Sent to Minors - Providence-AHL | |
| 09/11/2003 | Sergei Samsonov - re-signed - One-year contract | |
| 09/03/2003 | Felix Potvin - Signed as Free Agent - One-year contract | |
| 08/12/2003 | Sandy McCarthy - Signed as Free Agent - One-year contract | |
| 08/12/2003 | Bryan Berard - Unrestricted FA | |
| 08/09/2003 | Brian Rolston - re-signed - One-year, $3.175 million arb. contract | |
| 07/31/2003 | Andrew Raycroft - re-signed - One-year contract | |
| 07/31/2003 | Ed Campbell - Signed as Free Agent - One-year contract | |
| 07/31/2003 | Zdenek Kutlak - re-signed - One-year contract | |
| 07/28/2003 | Ian Moran - re-signed - One-year contract | |
| 07/28/2003 | Robert Liscak - Signed - Two-year contract | |
| 07/28/2003 | Pat Leahy - Signed as Free Agent - One-year contract | |
| 07/28/2003 | Doug Doull - re-signed - One-year contract | |
| 07/28/2003 | Doug Doull - Agreed to terms | |
| 07/23/2003 | Hal Gill - Agreed to terms - one-year contract | |
| 07/23/2003 | Hal Gill - re-signed - One-year contract | |
| 07/22/2003 | Ted Donato - Signed as Free Agent - One-year contract | |
| 07/15/2003 | Michal Grosek - re-signed - One-year contract | |
| 07/15/2003 | Jonathan Girard - re-signed - One-year contract | |
| 07/14/2003 | P.J. Axelsson - Agreed to terms - Two-year contract | |
| 07/14/2003 | P.J. Axelsson - re-signed - Two-year contract | |
| 07/10/2003 | Sergei Zinovjev - Signed | |
| 07/10/2003 | Hannu Toivonen - Signed - Three-year contract | |
| 07/01/2003 | Don Sweeney - Unrestricted FA | |
| 07/01/2003 | Tim Thomas - Unrestricted FA | |
| 07/01/2003 | Mattias Karlin - Unrestricted FA - Not tendered qualifying offer | |
| 07/01/2003 | Lee Goren - Unrestricted FA | |
| 07/01/2003 | Chris Kelleher - Unrestricted FA | |
| 07/01/2003 | Michal Grosek - Unrestricted FA - Not tendered qualifying offer | |
| 07/01/2003 | Sean Brown - Unrestricted FA - Not tendered qualifying offer | |
| 07/01/2003 | Ian Moran - Unrestricted FA - Not tendered qualifying offer | |
| 07/01/2003 | P.J. Stock - Unrestricted FA - Not tendered qualifying offer | |
| 07/01/2003 | Brantt Myhres - Unrestricted FA - Not tendered qualifying offer | |
| 06/30/2003 | P.J. Stock - re-signed - Two-year contract | |
| 06/30/2003 | Darren Van Oene - Contract extended - Team exercised option | |
| 06/20/2003 | Jozef Stumpel - Traded - for 2 draft picks (2003, 2004) | |