| TRANSACTIONS | ||
| Date | Transaction | |
| 03/26/2004 | Steve Webb - Called up from Minor - from Bridgeport-AHL | |
| 03/24/2004 | Wade Dubielewicz - Called up from Minor - from Bridgeport-AHL | |
| 03/21/2004 | Tomi Pettinen - Sent to Minors - Bridgeport (AHL) | |
| 03/17/2004 | Tomi Pettinen - Called up from Minor - from Bridgeport-AHL | |
| 03/10/2004 | Tomi Pettinen - Sent to Minors - Bridgeport-AHL | |
| 03/09/2004 | Alexander Karpovtsev - Traded - for 2005 4th-round pick | |
| 03/08/2004 | Steve Webb - Traded - for Alain Nasreddine | |
| 03/08/2004 | Steve Webb - Sent to Minors - Bridgeport-AHL | |
| 03/08/2004 | Alain Nasreddine - Traded - for Steve Webb | |
| 03/04/2004 | Eric Manlow - Sent to Minors - Bridgeport-AHL | |
| 03/04/2004 | Tomi Pettinen - Called up from Minor - from Bridgeport-AHL | |
| 02/25/2004 | Eric Godard - Called up from Minor - from Bridgeport-AHL for conditioning | |
| 02/09/2004 | Eric Godard - Sent to Minors - Bridgeport-AHL for conditioning stint | |
| 01/22/2004 | Mattias Timander - Traded - for a 7th round pick in the 2004 draft | |
| 01/22/2004 | Mattias Timander - Called up from Minor - from Bridgeport-AHL | |
| 01/22/2004 | Eric Manlow - Called up from Minor - from Bridgeport-AHL | |
| 01/21/2004 | Justin Mapletoft - Sent to Minors - Bridgeport-AHL | |
| 01/16/2004 | Derek Bekar - Sent to Minors - Bridgeport-AHL | |
| 01/09/2004 | Cliff Ronning - Signed as Free Agent - For the remainder of the season | |
| 01/05/2004 | Sven Butenschon - Called up from Minor - from Bridgeport-AHL | |
| 01/05/2004 | Derek Bekar - Called up from Minor - Bridgeport-AHL | |
| 01/05/2004 | Justin Mapletoft - Called up from Minor - from Bridgeport-AHl | |
| 01/04/2004 | Derek Bekar - Sent to Minors - Bridgeport-AHL | |
| 01/04/2004 | Justin Mapletoft - Sent to Minors - Bridgeport-AHL | |
| 01/02/2004 | Dieter Kochan - Sent to Minors - Bridgeport-AHL | |
| 01/02/2004 | Rick DiPietro - Called up from Minor - from Bridgeport-AHL | |
| 01/01/2004 | Derek Bekar - Called up from Minor - from Bridgeport-AHL | |
| 12/29/2003 | Mattias Timander - Sent to Minors - Bridgeport-AHL | |
| 12/29/2003 | Dieter Kochan - Called up from Minor - from Bridgeport-AHL | |
| 12/29/2003 | Rick DiPietro - Sent to Minors - Bridgeport-AHL | |
| 12/28/2003 | Sven Butenschon - Sent to Minors - Bridgeport-AHL for conditioning | |
| 12/21/2003 | Mattias Timander - Called up from Minor - from Bridgeport-AHL | |
| 12/05/2003 | Jeff Hamilton - Sent to Minors - Bridgeport-AHL | |
| 12/05/2003 | Sean Bergenheim - Assigned to Natl Tea - Finland National Junior Team | |
| 12/01/2003 | Mattias Weinhandl - Called up from Minor - from Bridgeport-AHL | |
| 12/01/2003 | Jeff Hamilton - Called up from Minor - from Bridgeport-AHL | |
| 11/26/2003 | Mattias Timander - Sent to Minors - Bridgeport-AHL | |
| 11/18/2003 | Mattias Timander - Called up from Minor - from Bridgeport-AHL | |
| 11/08/2003 | Mattias Weinhandl - Sent to Minors - Bridgeport-AHL | |
| 11/06/2003 | Martin Chabada - Called up from Minor - from Bridgeport-AHL | |
| 11/05/2003 | Justin Mapletoft - Called up from Minor - from Bridgeport-AHL | |
| 11/04/2003 | Justin Mapletoft - Called up from Minor - from Bridgeport-AHL | |
| 10/07/2003 | Justin Mapletoft - Sent to Minors - Bridgeport-AHL | |
| 10/05/2003 | Bruno Gervais - Assigned to Jr Club - Acadie-Bathurst-QMJHL | |
| 10/04/2003 | Bruno Gervais - Sent to Minors - Three-year contract | |
| 10/01/2003 | Justin Mapletoft - Sent to Minors - Bridgeport-AHL | |
| 09/24/2003 | Mattias Timander - Sent to Minors - Bridgeport-AHL | |
| 09/21/2003 | Eric Manlow - Sent to Minors - Bridgeport-AHL | |
| 09/21/2003 | Tomi Pettinen - Sent to Minors - Bridgeport-AHL | |
| 09/15/2003 | Bruno Gervais - Invited to Training | |
| 09/10/2003 | Derek Bekar - Signed as Free Agent | |
| 09/03/2003 | Derek Bekar - Invited to Training | |
| 09/03/2003 | Rob Collins - Invited to Training | |
| 09/03/2003 | Cole Jarrett - Invited to Training | |
| 09/01/2003 | Dieter Kochan - Signed | |
| 08/05/2003 | Justin Papineau - re-signed - One-year contract | |
| 07/23/2003 | Sean Bergenheim - Signed - Three-year contract | |
| 07/22/2003 | Garth Snow - re-signed | |
| 07/22/2003 | Martin Kariya - Signed as Free Agent - by Bridgeport-AHL | |
| 07/22/2003 | Rick DiPietro - re-signed | |
| 07/21/2003 | Trent Hunter - re-signed - One-year contract | |
| 07/18/2003 | Jason Wiemer - re-signed - One-year contract | |
| 07/18/2003 | Arron Asham - re-signed - Two-year contract | |
| 07/17/2003 | Mariusz Czerkawski - Signed as Free Agent - One-year contract | |
| 07/14/2003 | Radek Martinek - re-signed - Two-year contract | |
| 07/13/2003 | Ryan Kraft - Signed as Free Agent | |
| 07/10/2003 | Kenny Jonsson - re-signed - Two-year contract | |
| 07/01/2003 | Kevin Haller - Unrestricted FA | |
| 07/01/2003 | Steve Webb - Unrestricted FA - Not tendered qualifying offer | |
| 07/01/2003 | Randy Robitaille - Unrestricted FA - Not tendered qualifying offer | |
| 07/01/2003 | Stephen Valiquette - Unrestricted FA | |
| 07/01/2003 | Ray Schultz - Unrestricted FA | |
| 07/01/2003 | Garth Snow - Unrestricted FA | |
| 06/26/2003 | Eric Godard - re-signed - Two-year contract | |